Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2011

Απάντηση στον κύριο Ρόζο


Κύριε Ρόζο,

Σε απάντηση σχετικού σας σχολίου με λύπη σας αναφέρουμε τα εξής.
Η στάση σας και τα γραφόμενα σας δεν δείχνουν ότι εκπροσωπείται την Ένωση Ξενοδόχων, που σας πρότεινε ως μέλος στην Δημοτική Επιτροπή Τουρισμού, αλλά μάλλον συμπεριφέρεσθε ως εκπρόσωπος αντιπολιτευόμενης Δημοτικής παράταξης.
Γνωρίζεται καλά με πόση πίεση χρόνου καταφέραμε να παρουσιάσουμε ένα πραγματικό καλαίσθητο περίπτερο και να εισπράξουμε τα συγχαρητήρια πολλών επισκεπτών, αλλά και εκπροσώπων της Περιφέρειας Πελοποννήσου, δεδομένου ότι είμαστε και ο μοναδικός Δήμος στην Αργολίδα ο οποίος παρουσίασε δικό του περίπτερο.
Είδατε από κοντά τις προσπάθειες μας τόσο κατά το στήσιμο, όσο και με την διαρκή παρουσία μας στο περίπτερο, ακόμα και την Κυριακή που εσείς δεν εμφανιστήκατε, συμπεριφερόμενοι ως εκπρόσωποι ολόκληρης της Ερμιονίδας και όχι ως προπαγανδιστές του τόπου κατοικία μας και κάποιας τουριστικής επιχείρησης.
Τέλος, είχατε τη δυνατότητα τη διαφωνία σας ή τις προτάσεις σας για αποτελεσματικότερη προβολή να τις διατυπώσετε μέσα στο συλλογικό όργανο, όπου είστε μέλος την Επιτροπή Τουρισμού, και αν δεν γινόταν σεβαστές να προχωρούσατε στην καταγγελία σας στον Τύπο.

Κολυμπάδης Παντελής
Τζανής Αναστάσιος
Μονά Δήμητρα

Τρίτη 22 Νοεμβρίου 2011

ΣΤΟ ΚΕΝΟ ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΠΡΟΒΟΚΑΤΣΙΑ ΣΕ ΒΑΡΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΤΑΞΗΣ ΜΑΣ


Στο κενό έπεσε και αυτή τη φορά η νέα προβοκάτσια εναντίον της παράταξής μας και η απόπειρα υπονόμευσή της. Οι παλιές προβοκατόρικες μέθοδοι του διαχωρισμού αμνών και εριφίων  του «διαίρει και βασίλευε» ούτε είχαν ούτε έχουν ούτε και πρόκειται να έχουν κανένα αποτέλεσμα στην ενότητα και την συνοχή της δημοτικής μας παράταξης και της πλειοψηφίας του Δήμου. Αντίθετα μάλιστα αυτές οι γκεμπελίστικες τακτικές δυναμώνουν και ισχυροποιούν περισσότερο την ενότητά μας  και συσπειρώνουν περισσότερο την κοινωνία πάνω σε αρχές  στόχους αλλά και γύρω από τα πρόσωπα που τις υπηρετούμε.
Η ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΗ ΣΥΜΠΑΡΑΤΑΞΗ ΕΡΜΙΟΝΙΔΑΣ  την οποία ο λαός  εμπιστεύτηκε με ισχυρή πλειοψηφία από τον πρώτο γύρο των δημοτικών εκλογών, δέχθηκε πολλές και ποικίλες απόπειρες υπονόμευσης  από την πρώτη στιγμή της συγκρότησής της, από την προεκλογική περίοδο κιόλας. Όλες αυτές οι απόπειρες μακιαβελικού τύπου και γκεμπελίστικης  έμπνευσης ,απέτυχαν και έπεσαν στο κενό αφενός μεν εξαιτίας της καθαρότητας των Αρχών μας και των προσώπων μας, αφετέρου δε εξαιτίας της ισχυρής θέλησης  των πολιτών της Ερμιονίδας να αλλάξουν σελίδα και να εμπιστευθούν πρόσωπα καθαρά, με γνώση και πείρα , ικανά και στην παραγωγή έργου κάτω από δύσκολες συνθήκες αλλά κυρίως ,ικανά να ενοποιούν και να συσπειρώνουν την κοινωνία και όχι να παίζουν μαζί της παιχνιδάκια εξουσίας και να την διαιρούν.
Από την πρώτη στιγμή που αναλάβαμε την δημοτική διαχείριση του νέου Καλλικρατικού Δήμου Ερμιονίδας θέσαμε σε εφαρμογή την πολιτική μας την οποία είχαμε επαγγελθεί και η οποία συνοψίζεται με λίγες λέξεις στα εξής: Αλήθεια, Διαφάνεια  , Ενημέρωση των δημοτών  σε όλα τα θέματα, ανοικτές διαδικασίες στη λήψη των αποφάσεων σε όλα τα όργανα , καλλιέργεια και ενίσχυση του εθελοντισμού, συσπείρωση της κοινωνίας  γύρω από αρχές και αξίες. Αυτή ακριβώς η πολιτική μας είναι που ενόχλησε και ενοχλεί πολύ τους νοσταλγούς μιας άλλης εποχής  που με τα πολιτικά τους παιχνίδια κρατούσαν τους δημότες και τις δημιουργικές τους δυνάμεις στο περιθώριο για να διαχειρίζονται οι ίδιοι τα στεγανά της εξουσίας .
Η τελευταία προβοκατόρικη επίθεση ανωνύμων κύκλων ,κατά τα άλλα κουκουλοφόρων και δειλών που είχε στόχο να διαχωρίσει τους δημοτικούς συμβούλους της παράταξής μας σε λαμόγια , αρχιλαμόγια κλπ , τους πληροφορούμε αν δεν το έχουν αντιληφθεί ,ότι πέτυχε το αντίθετο αποτέλεσμα από το επιδιωκόμενο, συσπείρωσε ακόμα περισσότερο την παράταξή μας και απομόνωσε τους ίδιους τους προβοκάτορες και τις τακτικές τους που αν και παραμένουν και δηλώνονται ανώνυμοι, οι πράξεις τους, συγκεντρώνουν την αηδία και την περιφρόνηση των δημοτών.
Στις τακτικές αυτές εντάσσεται ,όπως διαβάζουμε  σε ιστολόγιο γνωστό με το όνομα Εικονοσκόπιο, η ανάρτηση και δημοσιοποίηση διαφόρων ανωνύμων σχολίων προπαγανδιστικών και υπονομευτικών  της παράταξης μας με υπογραφη "Νίκος" ,"Πάνος", κ.λ.π. Το ιστολόγιο αυτό που μόνο πολεμική φιλοξενούσε και φιλοξενεί εναντίον μας, κρίνοντας προφανώς εξ ιδίων τα αλλότρια, καταφέρεται και με διάφορους τρόπους εναντίον όποιου τολμήσει να διατυπώσει την παραμικρή υπερασπιστική γνώμη για εμάς και το έργο μας πότε λοιδορώντας και πότε υβρίζοντας. Όποιος τολμήσει να διατυπώσει μια θετική άποψη μετονομάζεται σε «γραφείο τύπου» του δημάρχου ή "Μόσιαλο" ,κλπ. Ο στόχος είναι προφανής, να δημιουργήσουν αναστολές σε οποιονδήποτε άλλον να εκδηλώνει δημόσια τη γνώμη του, προκειμένου να ακούγονται οι φωνές μόνο του «Νίκου» του «Πάνου» και όλων των ανωνύμων.
Κύριοι πάρτε το απόφαση αυτά δεν περνάνε στην εποχή μας ούτε η κοινωνία μας τα ανέχεται.
Γράψτε  και πείτε ότι θέλετε αλλά με το ονοματάκι σας  το μικρό και το μεγάλο, όσο συνεχίζετε έτσι η απομόνωσή σας θα είναι ολοκληρωτική.

Δευτέρα 21 Νοεμβρίου 2011

Μιχάλης Κατσαρός: Πέθανε σαν σήμερα 21 Νοεμβρίου 1998

Μιχάλης Κατσαρός

 
Η διαθήκη μου
Αντισταθείτε 
σ'αυτόν που χτίζει ένα μικρό σπιτάκι 
και λέει : καλά είμαι εδώ.
Αντισταθείτε σ'αυτόν που γύρισε πάλι
και λέει : Δόξα σοι ο Θεός. 
Αντισταθείτε 
στον περσικό τάπητα των πολυκατοικιών 
στον κοντό άνθρωπο του γραφείου
στην εταιρία εισαγωγαί - εξαγωγαί 
στην κρατική εκπαίδευση 
στο φόρο 
σε μένα ακόμα που σας ιστορώ. 
Αντισταθείτε 
σ' αυτόν που χαιρετάει απ' την εξέδρα ώρες 
ατέλιωτες τις παρελάσεις 
σ' αυτή την άγονη κυρία που μοιράζει σμύρναν 
σε μένα ακόμα που σας ιστορώ. 
Αντισταθείτε πάλι σ' όλους αυτούς που λέγονται 
μεγάλοι 
στον πρόεδρο του Εφετείου αντισταθείτε
στις μουσικές τα τούμπανα και τις παράτες 
σ' όλα τ' ανώτερα συνέδρια που φλυαρούνε 
πίνουν καφέδες σύνεδροι συμβουλατόροι 
σ' όλους που γράφουν λόγους για την εποχή 
δίπλα στη χειμωνιάτικη θερμάστρα 
στις κολακίες τις ευχές τις τόσες υποκλίσεις
απο γραφιάδες και δειλούς για το σοφό 
αρχηγό τους. 
Αντισταθείτε στις υπηρεσίες των αλλοδαπών 
και διαβατηρίων 
στις φοβερές σημαίες των κρατών και τη 
διπλωματία 
στα εργοστάσια πολεμικών υλών 
σ' αυτούς που λένε λυρισμό τα ωραία λόγια 
στα θούρια 
στα γλυκερά τραγούδια με τους θρήνους 
στους θεατές 
στον άνεμο
σ' όλους τους αδιάφορους και τους σοφούς 
στους άλλους που κάνουνε το φίλο σας
ως και σε μένα, σε μένα ακόμα που σας ιστορώ αντισταθείτε. 
Τότε μπορεί βέβαιοι να περάσουμε προς την 
 Ελευθερία. 
 (........) 
Και συ λοιπόν 
στέκεσαι έτσι βουβός με τόσες παραιτήσεις 
απο φωνή
απο τροφή 
απο άλογο 
απο σπίτι
στέκεις απαίσια βουβός σαν πεθαμένος: 
Ελευθερία ανάπηρη πάλι σου τάζουν. 
---------------------------------------------------  

Θὰ σᾶς περιμένω

Θὰ σᾶς περιμένω μέχρι τὰ φοβερὰ μεσάνυχτα ἀδιάφορος-
Δὲν ἔχω πιὰ τί ἄλλο νὰ πιστοποιήσω.
Οἱ φύλακες κακεντρεχεῖς παραμονεύουν τὸ τέλος μου
ἀνάμεσα σὲ θρυμματισμένα πουκάμισα καὶ λεγεῶνες.
Θὰ περιμένω τὴ νύχτα σας ἀδιάφορος
χαμογελώντας μὲ ψυχρότητα γιὰ τὶς ἔνδοξες μέρες.
Πίσω ἀπὸ τὸ χάρτινο κῆπο σας
πίσω ἀπὸ τὸ χάρτινο πρόσωπό σας
ἐγὼ θὰ ξαφνιάζω τὰ πλήθη
ὁ ἄνεμος δικός μου
μάταιοι θόρυβοι καὶ τυμπανοκρουσίες ἐπίσημες
μάταιοι λόγοι.
Μὴν ἀμελήσετε.
Πάρτε μαζί σας νερό.
Τὸ μέλλον μας θὰ ἔχει πολὺ ξηρασία.

Κυριακή 20 Νοεμβρίου 2011

'Ακου λοιπόν Άνθρωπάκο...

Ό Βίλχελμ Ράϊχ εφορμά στον πνευματικό μας χώ­ρο. Μέ άρθρα πού αφορούν τό έργο του, με αποσπά­σματα κειμένων του, μέ την έκδοση βιβλίων του. Ή εφόρμηση γίνεται *με σημαντική καθυστέρηση. Δεκα­πέντε χρόνια μετά τό θάνατο του, πάνω άπό τριάν­τα από την εποχή πού μεσουρανούσε. Τό φαινόμενο αξίζει νά επισημανθεί και να διερευνηθεί. Γιατί έμει­νε «άγνωστος» ένας επιστήμονας τοϋ αναστήματος τού Φρόϋντ, ένας οραματιστής κοινωνιολόγος τολμηρότε­ρος άπό τον Μαρκούζε; Ή απάντηση είναι δύσκολη. Ή «παρατεταμένη ταφή» του οφείλεται, άπό τή μιά, στα πολιτικά και πνευματικά μας ήθη, άπό τήν άλ­λη, στήν ιδιότυπη φυσιογνωμία του. Εσωτερικά ήταν πολύ ελεύθερος γιά νά μεταβληθεί σέ «όργανο», πο­λύ περήφανος γιά νά γίνεται «αρεστός» και «χρήσι­μος». Οί αλήθειες του έκαιγαν αδιάκριτα, τό μαστί­γιο του ύψοονόταν ανελέητο, μέ χέρι έντιμο, κινη­μένο άπο τις προσωπικές του παρορμήσεις κι' δχι «κατ' έπιταγήν». Μ' αυτή τήν τοποθέτηση, τό-«"Α­χού, Ανθρωπάκο!» αποτελεί τό πιο χαραχτηριστικό βιβλίο τοϋ Ράϊχ — σύνοψη τού ήθους του και πνευ­ματική ίποθήκη. Οί αντιδράσεις πού θά προκαλέσει θά κλιμακωθούν άπό τον ενθουσιασμό ως τήν απώ­θηση. Και θάναι έντονες. Γιατί ό λόγος του έχει σα­φήνεια, οξύτητα, δυναμικότητα, πάθος. Και δέν μπο­ρείς νά τον δεχτείς αδιάφορα. Ιδιαίτερα ό Ράϊχ θ' άοέσει στή νεολαία. Τήν άγρυπνη, τήν αδιάφθορη, τήν άφίιιο)τη. Εκείνη πού ζητάει απαντήσεις στά προ­βλήματα της, ενίσχυση στους αγώνες της. Γι' αύτη τή νεολαία, ό Ράϊχ είναι ένα ανεξάντλητο μεταλλείο.
==================================================================================
Χθες το βράδυ επέστρεψα στο σπίτι μου με την οικογένειά μου μετά από απουσία 10 ημερών λόγω του πρόσφατου προβλήματος που είχα με την υγεία μου, για το οποίο νοσηλεύτηκα στο Δημοτικό Νοσοκομείο "Η Ελπίς". Θα ήθελα καταρχήν να ευχαριστήσω όλους όσους μου συμπαραστάθηκαν , μου εκδήλωσαν το ενδιαφέρον τους και μου ευχήθηκαν καλή έκβαση.
Η καλή μου γειτόνισσα που είχε φροντίσει να μαζέψει την αλληλογραφία μου αυτές τις μέρες , την παρέδωσε στη σύζυγό μου. Μεταξύ των επιστολών και των εγγράφων , υπήρχε μια επιστολή , ο φάκελλος της οποίας εικονίζεται παραπάνω, χωρίς αποστολέα. Διάβασα το περιεχόμενο αυτής της ανώνυμης επιστολής που βρίθει χυδαίων και ειρωνικών χαρακτηρισμών εναντίον συνεργατών μου και εμένα προσωπικά και ψευδών και ανυπόστατων ανώνυμων πάντοτε ισχυρισμών.

Επειδή δεν έχω το πρόσωπό σου, ούτε τη διεύθυνσή σου για να σου απαντήσω, Άκου λοιπόν επώνυμα και δημόσια Ανθρωπάκο τα εξής: 
  1.  Ειλικρινά στενοχωρήθηκα διαβάζοντας αυτά που στην επιστολή σου αποτύπωσες, αναλογιζόμενος ότι τόσο οι κοινωνικοί και πολιτικοί μου αγώνες όσων και πολλών άλλων ανθρώπων διαχρονικά δεν κατάφεραν να σε εξημερώσουν Ανθρωπάκο , εσένα και κάποιους ομοίους σου ώστε να βγάλεις το κεφάλι σου από τον βούρκο στον ελεύθερο αέρα ,να κοιτάξεις ψηλά και να νοιώσεις τις υπέροχες ευωδιές αυτού του κόσμου .
  2. Για την χυδαιότητά σου και  ανεξάρτητα αν σου τη δίδαξαν και την εξέθρεψαν άλλοι όταν ήσουν μικρός ή και μεγαλύτερος, έχεις προσωπική ευθύνη που κάποτε πρέπει να αναγνωρίσεις .
  3.  Οι περιστάσεις της ζωής σου , η ενδεχόμενη έλλειψη και στέρηση της αγάπης από το περιβάλλον σου όταν έπρεπε, δεν μπορούν να αποτελέσουν καμμία δικαιολογία για αντικοινωνική συμπεριφορά ούτε για την απόκτηση συνηθειών εξύβρισης με λόγο ή με έργο.
  4. Ο φθόνος Ανθρωπάκο για τις γενναίες , ωραίες πράξεις και τις συμπεριφορές των άλλων ανθρώπων ,που γεμίζει την ψυχή σου, είναι γιατί κάποτε κάποιοι άλλοι και ο κοινωνικός σου περίγυρος σε έκαναν να νοιώσεις και να δομήσεις συμπλέγματα μειονεκτικότητας και κατωτερότητας . Εσύ όμως δεν έκανες τίποτα . Διόλου δεν προσπάθησες να καταλάβεις τι γίνεται γύρω σου . Φοράς την κουκούλα στο πρόσωπό σου γιατί ξέρεις πως είσαι δειλός και αδύναμος στο φως .
  5. Ο χυδαίος και υβριστικός λόγος Ανθρωπάκο οδηγεί με μαθηματική βεβαιότητα και στις βίαιες πράξεις που όχι σπάνια εναλλάσσονται μεταξύ τους.
  6. Υπάρχει ακόμα καιρός και για Σένα . Βγάλε την κουκούλα από το πρόσωπό σου, κοιτάξου με θάρρος στον καθρέφτη σου πρώτα, κι ύστερα κοίταξέ μας όλους κατάματα και πες ό,τι έχεις να πεις με θάρρος και με τ'όνομά σου.
Τέλος, αλήθεια σου λέω καλέ μου Ανθρωπάκο με στενοχώρησες πολύ. Όχι για μένα , αλλά για σένα. Δεν σου κρατώ καμιά κακία , ούτε και σε μισώ . Για ένα πράγμα σε παρακαλώ πολύ: γίνε άνθρωπος με πρόσωπο και όνομα κι ύστερα πες και γράψε ό,τι θέλεις.


Σάββατο 5 Νοεμβρίου 2011

ΨΥΧΟΠΑΘΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ


Μάταια προσπαθούν όσοι επιχειρούν να αναλύσουν να ερμηνεύσουν ή ακόμα και να προβλέψουν τις πολιτικές εξελίξεις στο τόπο μας τον τελευταίο καιρό, με γνώμονα την λογική. Με τις καθημερινές τους πράξεις, τα λόγια τους και τις αποφάσεις τους οι πολιτικοί μας, πλην ελαχίστων εξαιρέσεων, προσβάλλουν βάναυσα και με τρόπο επικίνδυνο τη λογική μας συγκρότηση, ως πολιτών αυτής της χώρας, δημιουργώντας σύγχυση στη λειτουργία της κρίσης μας.
Η ψυχοπαθολογική ερμηνεία αυτών των πολιτικών φαινομένων του καιρού μας, κερδίζει συνεχώς έδαφος ακόμα και στη σκέψη των απλών ανθρώπων που δεν είναι ειδικοί στην ανάλυση των ψυχοπαθολογικών φαινομένων. Οι περισσότεροι Έλληνες αναρωτιόμαστε πλέον, αν αυτοί οι άνθρωποι που παίρνουν αυτές τις αποφάσεις είναι στα "καλά" τους ή αν υπάρχουν άλλοι λόγοι που τους εξωθούν σε τέτοιες συμπεριφορές.
Το πιο πρόσφατο φαινόμενο, η χθεσινοβραδινή διαδικασία παροχής ψήφου εμπιστοσύνης στη παρούσα Κυβέρνηση:
-Χθες λοιπόν το βράδυ και  ο Πρωθυπουργός ζήτησε και έλαβε ψήφο εμπιστοσύνης, προκειμένου σήμερα το πρωί να επισκεφθεί τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας με σκοπό να του προτείνει την αντικατάσταση της Κυβέρνησης, που μόλις προ ολίγων ωρών έλαβε ψήφο εμπιστοσύνης, με άλλη Κυβέρνηση!!!  Εθνικής σωτηρίας και πολυκομματικής συγκρότησης και ενδεχομένως χωρίς τον ίδιο ως Πρωθυπουργό!!!
-Εν τω μεταξύ ο αρχηγός της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης απουσίαζε ηθελημένα από την διαδικασία, την ώρα που ο Πρωθυπουργός αναφέρονταν στις καλές προθέσεις του για μια συμφωνία με την Αντιπολίτευση προς την κατεύθυνση της συγκρότησης μιας Κυβέρνησης κοινής αποδοχής και συνεργασίας, ώστε να μην υπάρξει η δυνατότητα και η ανάγκη να το επιβεβαιώσει ή να το διαψεύσει άμεσα, ενώπιον της Βουλής!!! -Τέλος, άλλοι βουλευτές ψήφιζαν για να δώσουν ψήφο εμπιστοσύνης στη Κυβέρνηση για να παραμείνει, άλλοι για να απέλθει, άλλοι για την επόμενη Κυβέρνηση και τον επόμενο Πρωθυπουργό και άλλοι για την μεθεπόμενη μετά τις εκλογές!!!

Πέμπτη 3 Νοεμβρίου 2011

Πρωθυπουργός, Κυβέρνηση και Βουλή Περιορισμένης Ευθύνης


Πραγματικά θλίβομαι βαθύτατα διότι οι προβληματισμοί μου ως πολίτη αυτής της χώρας, οι αγωνίες μου και οι προβλέψεις μου τις οποίες είχα συμπεριλάβει σε επιστολή μου προς τον Πρωθυπουργό κ. Γιώργο Παπανδρέου στις 08/02/2010 και την οποία είχα δημοσιοποιήσει στις 15/02/2010, αφενός μεν επιβεβαιώθηκαν αφετέρου δε οι προτάσεις και προειδοποιήσεις μου δεν ελήφθησαν υπόψη ούτε κατ’ ελάχιστο. Ο ακήρυχτος πόλεμος στον οποίο είχα αναφερθεί με πρώτο θύμα την πατρίδα μας συνεχίζεται σκληρός και αμείλικτος, χωρίς δυστυχώς οι πολιτικοί μας ηγήτορες, πέραν των άλλων σοβαρών ευθυνών τους, να μας είχαν προετοιμάσει κατάλληλα γι’ αυτό τον πόλεμο.
Ολόκληρο το πολιτικό μας σύστημα φέρει σοβαρές ευθύνες διαχρονικά αλλά και εμείς οι πολίτες, κυρίως για την αμεριμνησία μας.Το πρωινό τελεσίγραφο του Γαλλογερμανικού άξονα που έγινε μετά την αναγγελία του Πρωθυπουργού για δημοψήφισμα, ξεκαθαρίζει τουλάχιστον χωρίς προσχήματα και περιφράσεις ένα  πράγμα: ότι δηλαδή για να συνεχίσει η Ελλάδα να παραμένει στη ζώνη του ευρώ πρέπει χωρίς αντιρρήσεις, επαναδιαπραγματεύσεις μνημονίων και συμφωνιών, να αποδεχθεί πλήρως τους όρους του σχεδίου διάσωσης και του δανεισμού όπως έχει αποφασιστεί.
Αυτό σημαίνει ότι κατά παράβαση του Συντάγματός μας του άρθρου 1, η Βουλή των Ελλήνων, η Κυβέρνηση, ο Πρωθυπουργός, όποια σύνθεση προσώπων και αν έχει τώρα ή μετά από εκλογές, μονοκομματική ή πολυκομματική, εθνικής σωτηρίας ή όπως και αν λέγεται, θα είναι περιορισμένης ευθύνης αφού η Βουλή θα νομοθετεί και η Κυβέρνηση και ο Πρωθυπουργός θα εκτελούν σύμφωνα με τους όρους της σύμβασης και πάντοτε υπό επιτήρηση και επιτροπεία.
Η πατρίδα μας έχει ουσιαστικά επιστρέψει σε πολιτικό καθεστώς ανάλογο με αυτό του 1832 επί βασιλείας Όθωνος και αντιβασιλείας και επιτροπείας των Άρμανσμπεργκ και Μάουερ.

(το σχόλιο είναι προσωπικό )