(Από το γειτονικό ιστολόγιο του Ερμιονίδα: μας αρέσει-δεν μας αρέσει)
Και μια «ηλιαχτίδα» στην Ερμιονίδα από την Δέσποινα Δημότση!
.
Βραβεύτηκε με έπαινο σε Λογοτεχνικό διαγωνισμό στη Σαλαμίνα το διήγημά της «Ελληνική φάλαγγα»
Εμείς να της ευχηθούμε και σε ανώτερα με υγεία και πάντα τέτοια που προβάλλουν την Ερμιονίδα μας και ειδικότερα την ιδιαιτέρα της πατρίδα το Κρανίδι.
“Ελληνική φάλαγγα”
«Όχι, δεν πρέπει να αφήσουμε την γη μας να παραδοθεί στον εισβολέα. Ας προλάβουμε τους Εφιάλτες που παραμονεύουν να επιτεθούν στην αδυναμία μας».
Η φλόγα της μάχης φουντώνει συνεχώς, οι Έλληνες πολεμιστές συνεχίζουν να πολεμούν σε πιο έντονους ρυθμούς, τίποτα δεν τελείωσε στις Θερμοπύλες. Αν ο εισβολέας καταφέρει να περάσει τα στενά της Σαλαμίνας, η Ελλάς θα γνωρίσει μεγάλη καταστροφή. Αυτό πρέπει πάσα θυσία να αποφευχθεί, πάλι με οργάνωση, πάλι με συνοχή και ένωση των δυνάμεων των Ελλήνων.
«Να δοθεί η ναυμαχία στα στενά της Σαλαμίνας, εκεί θα καταφέρουμε να συντρίψουμε τον εχθρό» επιμένει ο Θεμιστοκλής, σε αντίθεση με τον Ευριβιάδη που υποστηρίζει πως στην ανοιχτή θάλασσα θα επιφέρει ο Ελληνικός στόλος το επιθυμητό αποτέλεσμα. Το σχέδιο του Θεμιστοκλή μεγαλοφυές, ιδανικό για το μικρό μέγεθος του στόλου του. Εξάλλου, η στρατηγική είναι αυτή που παίζει πρωτεύοντα ρόλο στις μάχες. «Αριστομένη, φτάνει η μεγάλη ώρα της μάχης που θα διαφυλάξει το μέλλον και την συνέχεια των Ελλήνων. Ξέρεις πως θα παγιδεύσεις τον υπεράριθμο στόλο του εχθρού. Εκεί στα στενά όπως και στις Θερμοπύλες θα καταφέρουμε, γνωρίζοντας την γη μας, να συντρίψουμε την Περσική απειλή. Πήγαινε, κάνε το καθήκον σου, οργάνωσε τους Έλληνες, νυν υπέρ πάντων ο αγών».
Βαθύ κόκκινο χρώμα γεμίζει τον ουρανό και προμηνύει ότι στη ναυμαχία αυτή τη νύχτα, θα χυθεί πολύ αίμα. Βαριά τα βήματα του Αριστομένη χαράζουν την πορεία που οδηγεί στη Σαλαμίνα, μεγάλη η ευθύνη που έχει. Η ελαφριά θαλάσσια αύρα δίνει μία ανάσα στις σκέψεις που βομβαρδίζουν το μυαλό του, ξαποσταίνει για λίγο έξω από την τριήρη όταν ξαφνικά εμφανίζεται μπροστά του μια λαμπρή γυναικεία φιγούρα ντυμένη στα λευκά και κρατώντας στα χέρια της ένα στεφάνι από κλαδί ελιάς! «Όχι, είναι γέννημα της φαντασίας μου. Νομίζω ότι βλέπω την Ειρήνη να εμφανίζεται ως από μηχανής θεός που θα σώσει την κατάσταση», σκέφτεται ο Αριστομένης. Εξαντλημένος ψυχολογικά γονατίζει στο έδαφος, παίρνει μια χούφτα χώμα, την σηκώνει στον ουρανό και δακρύζοντας λέει : «Ας είναι για την νίκη και μόνο, η αυριανή μάχη! Αγωνιζόμαστε υπέρ βωμών και εστιών». Σηκώνοντας τα μάτια του από το έδαφος, βλέπει την ασπροφορούσα γυνή να λάμπει όλο και περισσότερο, τόσο πολύ ώστε δεν μπορούσε καν να διακρίνει την φιγούρα της : «Αριστομένη», ακούστηκε η φωνή της διαπερνώντας την γαλήνη θάλασσας και ουρανού, «σήκωσε ανάστημα, είσαι ο ανδρειότερος των Ελλήνων και ο εμπιστότερος του Θεμιστοκλή. Οργάνωσε όπως εσύ ξέρεις τους οπλίτες, με την σκέψη τους καρφωμένη στην ένωση. Μόνο αν κρατήσουν την Ελληνική φάλαγγα θα επιφέρουν την νίκη». «Ποια είσαι;» πριν ολοκληρώσει την ερώτηση του, η γυνή εξαφανίστηκε.
Η νύχτα απλώνει γρήγορα τα πέπλα της στον ορίζοντα, σαν να θέλει να περάσει σύντομα για να την διαδεχθεί το πρωί. Ενώ ο Περσικός στόλος ανασυντάσσεται με σκοπό να επιτεθεί, οι Έλληνες σχεδιάζουν την δική τους ναυμαχία διαφορετικά, δεν περιμένουν τον εχθρό, τον προκαλούν να τους ακολουθήσει. Η νύχτα είναι μεγάλη, ατελείωτη φαντάζει στα μάτια των Ελλήνων. Αν και γνωρίζουν την υπεροχή του εχθρού, το μόνο που τους ενδιαφέρει είναι που βρίσκεται ο εχθρός. Γιατί η στρατηγική τους είναι διαφορετική – θα αποφύγουν τον αιφνιδιασμό και θα παγιδέψουν τον εχθρό χρησιμοποιώντας εξυπνάδα. Τα Φοινικικά και τα Αιγυπτιακά πλοία πορεύονται στην Ελευσίνα. Τα Περσικά προς την Αττική παίρνουν θέση μάχης περιμένοντας την αυγή.
Ξημερώνει, έχει ήδη βγει ο ήλιος όταν ο Ευριβιάδης διατάσσει τις Ελληνικές δυνάμεις να αναπτυχθούν προς τους Πέρσες και ταυτόχρονα να πλεύσουν με την όπισθεν για να τους ακολουθήσουν μετέπειτα κοντά στις ακτές της Σαλαμίνας. Οι Πέρσες πέφτουν στην παγίδα, ακολουθούν τους Έλληνες μπαίνοντας λίγοι – λίγοι στα στενά και η μάχη είναι σκληρή. Ο Αριστομένης ακούει έντονα μέσα του την φωνή της ασπροφορούσας γυνής και μία λέξη πολύ έντονα «η φάλαγγα, η φάλαγγα πρέπει να κρατηθεί». Σηκώνει τα μάτια στον ουρανό, διακρίνει μία ζεστή και γνώριμη λάμψη και έπειτα με το ένα του χέρι πιάνει το κέρας και ανεβαίνοντας στο ψηλότερο σημείο της τριήρης αναγγέλλει στους Έλληνες μαχητές : «Ω, παίδες Ελλήνων, ίτε………».
ΔΗΜΟΤΣΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ
ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΙΗΓΗΜΑ ΒΡΑΒΕΥΤΗΚΕ ΜΕ ΕΠΑΙΝΟ ΣΤΟΝ ΔΙΕΘΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ ΜΕ ΘΕΜΑ “Η ΝΑΥΜΑΧΙΑ ΤΗΣ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ”
”No, you should not let our land be delivered to the attacker. Let us prevent the nightmares lurking to attack our weakness. “
The flame of battle rages constantly, Greek warriors continue to fight a more hectic, nothing finished at Thermopylae. If the attacker managed to pass the straits of Salamis, Greece will experience a major disaster. This should avoid any sacrifice, again with the organization, again with consistency and unification of forces of the Greeks.
”To give the battle to the Straits of Salamis, where we will be able to crush the enemy” insists Themistocles, unlike Evriviadis who is arguing that the open sea would bring the Greek fleet the desired result. The design of Themistocles snappy, perfect for the small size of its fleet. Moreover, the strategy is one that plays a key role in battles. “Aristomenis, reaches the big time of the battle that will safeguard the future and then the Greeks. You know how to trap your enemy’s fleet redundant. There straits as at Thermopylae will succeed, knowing our land, to crush the Persian threat. Go, do your duty, organized by the Greeks, now the struggle for everything. “
Deep red color fills the sky and signals that the battle that night, will shed much blood. Heavy steps of Aristomenis carve the path that leads to Salamis, the great responsibility they have. The light sea breeze gives a breath to thoughts bombard his mind, stands a little while on the outskirts of the trireme, when suddenly appear in front of a brilliant female figure dressed in white and holding the hands of a wreath of olive branch! “No, is the product of my imagination. I think I see Peace to appear as a deus ex machina that will save the situation, “thinks Aristomenes. Exhausted mentally kneels on the ground, takes a handful of soil, lifting into the sky and weeping said: “It is about winning and only tomorrow’s battle! We strive to altars and outbreaks. ” Lifting his eyes from the ground, sees woman in white to shine more and more, so much so that they could not even discern the figure of “Aristomenis,” the voice of penetrating the calm sea and sky, “raised height, you are the brwvest of the Greeks and wiser that Themistocles has. Organized as you know the warriors, with their thinking stuck in the league. Only if you keep the Greek phalanx will bring victory. ” “Who are you?” Before completing the question, the woman disappeared.
The night spreads quickly veils the horizon, as if to pass quickly to the succeeding morning. While the Persian fleet to regroup to attack the Greeks plan their own battle differently, do not expect the enemy, causing them to follow. The night is long, endless strikes in the eyes of Greeks. Although aware of the superiority of the enemy, the only thing that matters is who is the enemy. Because their strategy is different – it will avoid the surprise and trap the enemy using intelligence. The Phoenician and Egyptian ships marching in Eleusis. The Persian to Attica takes fighting stance, waiting for dawn.
Dawn has already gone when the sun Evriviadis ordering the Greek forces to develop for the Persians to sail while the rear to follow them beyond the coast of Salamis. The Persians fall into the trap, followed by the Greeks entering a few – few narrow and the battle is tough. Aristomenis listens intensely through his voice of the woman in white and a very strong word “the phalanx, the phalanx should be kept.” He lifts his eyes to heaven, distinguishes a warm, familiar glow and then with one hand grasps the horn and ascend the highest point of the Greek trireme Announces fighters: “O children of Greek, FORTH … … ….”
DIMOTSI DESPINA
THIS SHORT STORIE WON PRAISE TO THE INTERNATIONAL LITERARY COMPETITION SALAMINAS ON “BATTLE OF SALAMIS“
Η φλόγα της μάχης φουντώνει συνεχώς, οι Έλληνες πολεμιστές συνεχίζουν να πολεμούν σε πιο έντονους ρυθμούς, τίποτα δεν τελείωσε στις Θερμοπύλες. Αν ο εισβολέας καταφέρει να περάσει τα στενά της Σαλαμίνας, η Ελλάς θα γνωρίσει μεγάλη καταστροφή. Αυτό πρέπει πάσα θυσία να αποφευχθεί, πάλι με οργάνωση, πάλι με συνοχή και ένωση των δυνάμεων των Ελλήνων.
«Να δοθεί η ναυμαχία στα στενά της Σαλαμίνας, εκεί θα καταφέρουμε να συντρίψουμε τον εχθρό» επιμένει ο Θεμιστοκλής, σε αντίθεση με τον Ευριβιάδη που υποστηρίζει πως στην ανοιχτή θάλασσα θα επιφέρει ο Ελληνικός στόλος το επιθυμητό αποτέλεσμα. Το σχέδιο του Θεμιστοκλή μεγαλοφυές, ιδανικό για το μικρό μέγεθος του στόλου του. Εξάλλου, η στρατηγική είναι αυτή που παίζει πρωτεύοντα ρόλο στις μάχες. «Αριστομένη, φτάνει η μεγάλη ώρα της μάχης που θα διαφυλάξει το μέλλον και την συνέχεια των Ελλήνων. Ξέρεις πως θα παγιδεύσεις τον υπεράριθμο στόλο του εχθρού. Εκεί στα στενά όπως και στις Θερμοπύλες θα καταφέρουμε, γνωρίζοντας την γη μας, να συντρίψουμε την Περσική απειλή. Πήγαινε, κάνε το καθήκον σου, οργάνωσε τους Έλληνες, νυν υπέρ πάντων ο αγών».
Βαθύ κόκκινο χρώμα γεμίζει τον ουρανό και προμηνύει ότι στη ναυμαχία αυτή τη νύχτα, θα χυθεί πολύ αίμα. Βαριά τα βήματα του Αριστομένη χαράζουν την πορεία που οδηγεί στη Σαλαμίνα, μεγάλη η ευθύνη που έχει. Η ελαφριά θαλάσσια αύρα δίνει μία ανάσα στις σκέψεις που βομβαρδίζουν το μυαλό του, ξαποσταίνει για λίγο έξω από την τριήρη όταν ξαφνικά εμφανίζεται μπροστά του μια λαμπρή γυναικεία φιγούρα ντυμένη στα λευκά και κρατώντας στα χέρια της ένα στεφάνι από κλαδί ελιάς! «Όχι, είναι γέννημα της φαντασίας μου. Νομίζω ότι βλέπω την Ειρήνη να εμφανίζεται ως από μηχανής θεός που θα σώσει την κατάσταση», σκέφτεται ο Αριστομένης. Εξαντλημένος ψυχολογικά γονατίζει στο έδαφος, παίρνει μια χούφτα χώμα, την σηκώνει στον ουρανό και δακρύζοντας λέει : «Ας είναι για την νίκη και μόνο, η αυριανή μάχη! Αγωνιζόμαστε υπέρ βωμών και εστιών». Σηκώνοντας τα μάτια του από το έδαφος, βλέπει την ασπροφορούσα γυνή να λάμπει όλο και περισσότερο, τόσο πολύ ώστε δεν μπορούσε καν να διακρίνει την φιγούρα της : «Αριστομένη», ακούστηκε η φωνή της διαπερνώντας την γαλήνη θάλασσας και ουρανού, «σήκωσε ανάστημα, είσαι ο ανδρειότερος των Ελλήνων και ο εμπιστότερος του Θεμιστοκλή. Οργάνωσε όπως εσύ ξέρεις τους οπλίτες, με την σκέψη τους καρφωμένη στην ένωση. Μόνο αν κρατήσουν την Ελληνική φάλαγγα θα επιφέρουν την νίκη». «Ποια είσαι;» πριν ολοκληρώσει την ερώτηση του, η γυνή εξαφανίστηκε.
Η νύχτα απλώνει γρήγορα τα πέπλα της στον ορίζοντα, σαν να θέλει να περάσει σύντομα για να την διαδεχθεί το πρωί. Ενώ ο Περσικός στόλος ανασυντάσσεται με σκοπό να επιτεθεί, οι Έλληνες σχεδιάζουν την δική τους ναυμαχία διαφορετικά, δεν περιμένουν τον εχθρό, τον προκαλούν να τους ακολουθήσει. Η νύχτα είναι μεγάλη, ατελείωτη φαντάζει στα μάτια των Ελλήνων. Αν και γνωρίζουν την υπεροχή του εχθρού, το μόνο που τους ενδιαφέρει είναι που βρίσκεται ο εχθρός. Γιατί η στρατηγική τους είναι διαφορετική – θα αποφύγουν τον αιφνιδιασμό και θα παγιδέψουν τον εχθρό χρησιμοποιώντας εξυπνάδα. Τα Φοινικικά και τα Αιγυπτιακά πλοία πορεύονται στην Ελευσίνα. Τα Περσικά προς την Αττική παίρνουν θέση μάχης περιμένοντας την αυγή.
Ξημερώνει, έχει ήδη βγει ο ήλιος όταν ο Ευριβιάδης διατάσσει τις Ελληνικές δυνάμεις να αναπτυχθούν προς τους Πέρσες και ταυτόχρονα να πλεύσουν με την όπισθεν για να τους ακολουθήσουν μετέπειτα κοντά στις ακτές της Σαλαμίνας. Οι Πέρσες πέφτουν στην παγίδα, ακολουθούν τους Έλληνες μπαίνοντας λίγοι – λίγοι στα στενά και η μάχη είναι σκληρή. Ο Αριστομένης ακούει έντονα μέσα του την φωνή της ασπροφορούσας γυνής και μία λέξη πολύ έντονα «η φάλαγγα, η φάλαγγα πρέπει να κρατηθεί». Σηκώνει τα μάτια στον ουρανό, διακρίνει μία ζεστή και γνώριμη λάμψη και έπειτα με το ένα του χέρι πιάνει το κέρας και ανεβαίνοντας στο ψηλότερο σημείο της τριήρης αναγγέλλει στους Έλληνες μαχητές : «Ω, παίδες Ελλήνων, ίτε………».
ΔΗΜΟΤΣΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ
ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΙΗΓΗΜΑ ΒΡΑΒΕΥΤΗΚΕ ΜΕ ΕΠΑΙΝΟ ΣΤΟΝ ΔΙΕΘΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ ΜΕ ΘΕΜΑ “Η ΝΑΥΜΑΧΙΑ ΤΗΣ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ”
GREEK PHALANX
”No, you should not let our land be delivered to the attacker. Let us prevent the nightmares lurking to attack our weakness. “
The flame of battle rages constantly, Greek warriors continue to fight a more hectic, nothing finished at Thermopylae. If the attacker managed to pass the straits of Salamis, Greece will experience a major disaster. This should avoid any sacrifice, again with the organization, again with consistency and unification of forces of the Greeks.
”To give the battle to the Straits of Salamis, where we will be able to crush the enemy” insists Themistocles, unlike Evriviadis who is arguing that the open sea would bring the Greek fleet the desired result. The design of Themistocles snappy, perfect for the small size of its fleet. Moreover, the strategy is one that plays a key role in battles. “Aristomenis, reaches the big time of the battle that will safeguard the future and then the Greeks. You know how to trap your enemy’s fleet redundant. There straits as at Thermopylae will succeed, knowing our land, to crush the Persian threat. Go, do your duty, organized by the Greeks, now the struggle for everything. “
Deep red color fills the sky and signals that the battle that night, will shed much blood. Heavy steps of Aristomenis carve the path that leads to Salamis, the great responsibility they have. The light sea breeze gives a breath to thoughts bombard his mind, stands a little while on the outskirts of the trireme, when suddenly appear in front of a brilliant female figure dressed in white and holding the hands of a wreath of olive branch! “No, is the product of my imagination. I think I see Peace to appear as a deus ex machina that will save the situation, “thinks Aristomenes. Exhausted mentally kneels on the ground, takes a handful of soil, lifting into the sky and weeping said: “It is about winning and only tomorrow’s battle! We strive to altars and outbreaks. ” Lifting his eyes from the ground, sees woman in white to shine more and more, so much so that they could not even discern the figure of “Aristomenis,” the voice of penetrating the calm sea and sky, “raised height, you are the brwvest of the Greeks and wiser that Themistocles has. Organized as you know the warriors, with their thinking stuck in the league. Only if you keep the Greek phalanx will bring victory. ” “Who are you?” Before completing the question, the woman disappeared.
The night spreads quickly veils the horizon, as if to pass quickly to the succeeding morning. While the Persian fleet to regroup to attack the Greeks plan their own battle differently, do not expect the enemy, causing them to follow. The night is long, endless strikes in the eyes of Greeks. Although aware of the superiority of the enemy, the only thing that matters is who is the enemy. Because their strategy is different – it will avoid the surprise and trap the enemy using intelligence. The Phoenician and Egyptian ships marching in Eleusis. The Persian to Attica takes fighting stance, waiting for dawn.
Dawn has already gone when the sun Evriviadis ordering the Greek forces to develop for the Persians to sail while the rear to follow them beyond the coast of Salamis. The Persians fall into the trap, followed by the Greeks entering a few – few narrow and the battle is tough. Aristomenis listens intensely through his voice of the woman in white and a very strong word “the phalanx, the phalanx should be kept.” He lifts his eyes to heaven, distinguishes a warm, familiar glow and then with one hand grasps the horn and ascend the highest point of the Greek trireme Announces fighters: “O children of Greek, FORTH … … ….”
DIMOTSI DESPINA
THIS SHORT STORIE WON PRAISE TO THE INTERNATIONAL LITERARY COMPETITION SALAMINAS ON “BATTLE OF SALAMIS“
Αποτελέσματα Λογοτεχνικού διαγωνισμού Σαλαμίνας “η ναυμαχία της Σαλαμίνας”
Το Σαββάτο 24 Σεπτεμβρίου 2011 στην Σαλαμίνα πραγματοποιήθηκε η τελική φάση του Λογοτεχνικού Διαγωνισμού καθώς και η απονομή. Η εκδήλωση ξεκίνησε με την βράβευση των μαθητών των σχολείων της Σαλαμίνας με το θέμα “Η ναυμαχία της Σαλαμίνας” και έπειτα ακολούθησε η απαγγελία των 50 διηγημάτων, ποιημάτων και δοκιμίων τα οποία είχαν περάσει στην τελική φάση. Έπειτα από την απαγγελία και των 50 έργων δόθηκαν τα 3 πρώτα βραβεία στους νικήτες, 2 ειδικά βραβεία σε ειδικά έργα και 47 έπαινοι. Το σύνολο των έργων που έλαβε η προκριματική επιτροπή ήταν 480 (όπως και το έτος που έγινε η ναυμαχία της Σαλαμίνας)!!!!! Στην εκδήλωση υπήρξαν κάποια μικροπροβλήματα όπως η ώρα της έναρξης η οποία είχε αλλάξει αλλά δεν είχαν ειδοποιηθεί εγκαίρως όλοι οι διαγωνιζόμενοι καθώς και η επιλογή κάποιων έργων τα οποία υπερέβαιναν τις 2 σελίδες τις οποίες είχε θέσει η επιτροπή ως βασικό όρο. Αυτό δημιούργησε αντιδράσεις. Ελπίζουμε ο θεσμός να προβεί στις απαραίτητες “διορθώσεις” για να καταφέρει η Σαλαμίνα το 2014 να γίνει Πολιτιστική Πρωτεύσουσα Ευρώπης για το 2020!!!!! Αυτό απαιτεί πολύ δουλειά από τους υπεύθυνους…. Τους το ευχόμαστε ολόψυχα
Μεγάλη μου τιμή που διαγωνίσθηκα με διακεκριμένους ποιητές, συγγραφείς καθώς και καθηγητές Πανεπιστημίου. Ο έπαινος για μένα αξίζει ως το πρώτο βραβείο!!!
Ακολουθεί φωτορεπορτάζ από την έκθεση ζωγραφικής καλλιτεχνών και παιδιών….
RESULTS OF THE LITERATURE COMPETITION ” THE BATTLE OF SALAMIS”
On Saturday September 24, 2011 at Salamis was the final phase of Literary Contest and awarding. The event began with the award of the students of schools of Salamis with the theme “The Battle of Salamis” and then was followed by the recitation of 50 short stories, poems and essays that were passed in the final phase. After the recitation of 50 projects were the first 3 prizes to the winners, 2 special prizes in special projects and 47 awards. All works received the preliminary committee was 480 (like the year that took place the battle of Salamis )!!!!! In the event there were some minor problems such as time of entry that had changed but were not notified in time all the contestants and the choice of some projects that exceeded the 2 pages that have put it as a basic condition. This caused resentments. We hope the institution to make the necessary “corrections” to manage Salamis in 2014 to become European Cultural Capital for 2020 !!!!! This requires much work …. They have our best wishes to succeed it.Great honor to be competed with distinguished poets, writers and university professors. Praise for me is worth a first prize!
Here photojournalism exhibition by artists and children ….
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου